Guacamelee er et Metroid-aktig 2D slåssespill som kommer til PS3 og Vita neste måned.