Den ventede oppdateringen til iOS, nærmere bestemt versjon 7.1, har nå kommet. Dermed stemte ryktene, som teknologia formidlet i forrige uke.
iOS 7.1 kan lastes ned trådløst direkte fra iOS-enheten, eller man kan gjøre det hele via en PC eller Mac.
Blant nyhetene i versjon 7.1 er noen små justeringer hva angår brukergrensesnitt. Talltastaturet har fått seg en visuell overhaling, og det samme har slideren som dukker opp når man skrur av enheten.
Også knappene man kan trykke på under innkommende anrop ser litt annerledes ut i denne versjonen. I det hele tatt har det mobile operativsystemet blitt litt mindre kantete, og i stedet blitt «rundere».
En av de større endringene er integreringen av CarPlay – tidligere kjent som iOS in the Car. Systemet som ble avduket i forrige uke krever CarPlay-funksjonalitet fra iOS-enheten, og dette får man altså i iOS 7.1.
De mye omtalte krasjene som enkelte brukere av iPhone 5s, iPad Mini med Retina og iPad Air opplevde, skal nå være rettet.
En annen velkommen endring er at iOS 7 nå skal være raskere på iPhone 4. Brukere av denne modellen, som nå begynner å dra på årene, har nemlig slitt med dårlig ytelse etter at iOS 7 kom. Dette skal nå være forbedret.
Teknologia.no har tatt en veldig kjapp titt på enkelte av endringene i iOS 7.1. Se video her:
Fullstendig liste fra Apple:
CarPlay
iOS-grensesnittet har blitt designet for bil.
Koble iPhone-enheten din til en CarPlay-aktivert bil.
Tjenesten støtter Telefon, Musikk, Kart, Meldinger og tredjepartsprogrammer som spiller av lyd.
Kontroller tjenesten med Siri eller med berøringsskjermen, knapper og brytere i bilen.
Siri
Du kan nå manuelt styre når Siri lytter til det du sier, ved å holde nede Hjem-knappen mens du snakker og slippe den når du er ferdig, i stedet for at Siri automatisk skal forstå når du har snakket ferdig.
Det legges til nye og mer naturlige kvinne- og mannsstemmer for kinesisk (mandarin), britisk engelsk, australsk engelsk og japansk.
iTunes Radio
Søkefeltet over Anbefalte stasjoner gjør det enkelt å søke etter stasjoner basert på favorittartisten eller favorittsangen din.
Kjøp albumer med ett enkelt trykk fra Spilles nå-visningen.
Abonner på iTunes Match på iPhone, iPad eller iPod touch for å nyte iTunes Radio uten reklame.
Kalender
Du kan se avtaler i en måndesvisning.
Landsspesifikke helligdager legges automatisk til for mange land.
Tilgjengelighet
Innstillingen Halvfet tekst inkluderer nå tastaturet, Kalkulator og mange symbolglyffer.
Innstillingen Reduser bevegelse inkluderer nå Været, Meldinger og animasjoner av fleroppgavehandlinger.
Det legges til nye innstillinger for å vise knappeformer, gjøre fargene i programmer mørkere og redusere hvitpunkt.
En ny kamerainnstilling aktiverer HDR automatisk for iPhone 5s.
iCloud-nøkkelring støttes nå i flere land.
Varsler om FaceTime-anrop fjernes automatisk fra én enhet når du svarer anropet på en annen.
Det rettes en feil som kunne føre til at Hjem-skjermen noen ganger krasjet.
Fingeravtrykksgjenkjenning med Touch ID er forbedret.
iPhone 4 får forbedret ytelse.
Det rettes en feil der merket over Mail-symbolet ikke ble vist riktig hvis antallet uleste meldinger var større enn 10 000.
Oppdateringen inneholder også flere grensesnittforbedringer.
